book type

Book Everybody chooses on itself

LU448223

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
122 UAH
110 UAH - 10%
In collection "Everybody chooses on itself" Yuriy Левитанского, one of the most considerable Russians of poets of the second half of ХХ of century, most known his works sanctified to two main themes entered: to love and work. A reader can trace the most interesting development of poetic gift from more early, post-war verses to the latest one, written shortly before the end of life.Collection was also published under the name "All and it is necessary, that to look" intently

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Левитанский Yuriy Давыдович
Language
Ukrainian
Age
12
Series
Eternal poetry
Release date
2019

Reviews

Grade 


05/07/2023

Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти поетичного світу!

Книга "Кожен вибирає по собі" є справжнім скарбом для всіх шанувальників поезії Юрія Левитанського. Його твори про любов і творчість вражають глибиною почуттів і емоцій, які автор передає через свої рядки. Мені особливо сподобалося спостерігати еволюцію його поетичного стилю - від ранніх, простих віршів до більш зрілих і складних творів, що відображають його внутрішній світ і переживання. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє відчути красу оригіналу, а моменти, коли фрази звучать не зовсім коректно, насправді додають певного шарму, адже вони нагадують, що поезія - це завжди гра слів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі думки і емоції, адже Левитанський вміє торкнутися найпотаємніших куточків душі!

Write your review

Book Everybody chooses on itself

In collection "Everybody chooses on itself" Yuriy Левитанского, one of the most considerable Russians of poets of the second half of ХХ of century, the most known entered him прои...

Write your review

More books on this topic