Book Stair of Yakov

LU377818
Ukrainian
In stock
1  
220 UAH
198 UAH - 10%
A "stair of Yakov is a novel-parable, whimsically ramified domestic chronicle with by a great number heroes and reply lined up a plot. In the center of novel are parallel fates of Yakov Осецкого, man of book and intellectual person, born in the end the XIX century, and his grandchild Nora - theatrical artist, personality self-willed and active. Their "acquaintance took place at the beginning the XXI century, when Nora read correspondence of Yakov and grandmother Maria and got in the archive of KGB access to his personal file.Novel letters underlay from the personal archive of author.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Улицкая Ljudmila Evgenievna
Number of pages
397
Language
Ukrainian
Cover
Hard
Age
18
Release date
2015

Reviews

Grade 


01/23/2022

Вражаюча подорож у часі та просторі

"Сходи Якова" - це не просто роман, а справжня літературна подорож, яка переносить читача в різні епохи та світи. Автор майстерно переплітає долі Якова Осецкого та його внучки Нори, створюючи багатошарову історію, що досліджує теми пам'яті, ідентичності та зв'язку між поколіннями. Читач має можливість заглянути в глибини людської душі, зрозуміти переживання та мрії героїв, які, незважаючи на різні часи, залишаються актуальними. Листи з архіву надають роману особливого шарму і автентичності, а використання штучного інтелекту для перекладу тексту додає сучасного відтінку. Хоча іноді зустрічаються неточності в перекладі, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом та емоційною напругою твору. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути в роздуми про життя і його сенс.

Write your review

Book Stair of Yakov

A "stair of Yakov is a novel-parable, whimsically ramified domestic chronicle with by a great number heroes and reply lined up a plot. In the center of novel - паралле...

Write your review

More books by this author

More books on this topic