Book Letters of Trouble-maker. Dissolution of marriage

Name: Book Letters of Trouble-maker. Dissolution of marriage
Brand: Книга&GO™
SKU: LU161611
Price: 105 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: LU161611

Language: Ukrainian

Author: Льюис Клайв Стейплз

In stock

116 UAH

105 UAH - 10%

In this collection three works of Clive Стейплза entered at once Lewis are "Letters of Trouble-maker", "Trouble-maker offers a toast" and "Dissolution of marriage"."Letters of Trouble-maker" - brilliantly witty parody on the ancient British pamphlet - are series of letters of old and experience demon of Trouble-maker, occupying a respectable place in a hellish nomenclature, to the favourite nephew - young demon Гнусику, only-only making first advances on the field of уловления of the human souls. Heavy employment in the middle of enlightened and lacking faith the XX century, where to tempt, in general, already and nobody, and there is nothing."Dissolution of marriage" is a novel-parable about the threshold of the beyond the grave world the inhabitants of that can without effort get in Paradise, however in most persistently prefer the usual daily occurence of municipal fuss of Purgatory to unusual and unknown beatitude.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Льюис Клайв Стейплз
Number of pages: 358
Language: Ukrainian
Cover: Soft
Age: 16
Series: XX century / of XXI century - The Best
Release date: 1942, 1946, 1959

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
02/28/2025

Неперевершена комбінація дотепності та філософії

"Листи Баламута" - це справжній шедевр, який поєднує в собі гумор, глибокі роздуми та критику сучасності. Клайв Стейплз Люіс майстерно передає голос старого біса Баламута, який з іронією та дотепністю розглядає людські слабкості та вади. Ця серія листів не лише розважає, але й змушує задуматися про моральні аспекти нашого життя, про те, як легко ми піддаємося спокусам і втрачаємо з поля зору справжні цінності. "Розірвання браку" доповнює цю збірку, пропонуючи читачеві погляд на загробне життя, яке, попри свою простоту, виявляється складнішим і заплутанішим, ніж здається на перший погляд. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, проте часом зустрічаються неточності, які не псують загального враження від книги. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує дотепний гумор та глибокі роздуми про людську природу!

Write your review

Book Letters of Trouble-maker. Dissolution of marriage

In this collection three works of Clive Стейплза entered at once Lewis are "Letters of Trouble-maker", "Trouble-maker offers a toast" and "Dissolution of marriage"".Letters of Trouble-maker" -...