Book Financier. Titan. Stoic. A "trilogy of desire" is in one volume

LU016840
Ukrainian
Драйзер Theodore
In stock
5  
135 UAH
122 UAH - 10%
A "trilogy of desire" is a scale narration of the American writer Theodore Драйзера about the dizzy career of financier. In basis of epos about Frank Каупервуде is biography of the real Chicago millionaire Чарлза Йеркса. Large business, financial frauds and machinations, life and dispositions of oligarchs, is brilliantly described in a trilogy. Realization of the American dream and back of success - in novels "Financier", "Titan", "Stoic", collected in one volume.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Драйзер Theodore
Number of pages
185
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Age
16
Series
Capital letters
Release date
1912,1914,1947

Reviews

Write your review
Grade 


07/20/2024

Неперевершений портрет фінансового світу

"Трилогія бажання" - це неймовірно детальний портрет фінансового світу на початку 20 століття. Драйзер вміло зображує не лише успіхи, а й падіння героя, показуючи, що за кожною великою перемогою стоять жертви і компроміси. Я був вражений, як автор зміг передати атмосферу епохи та психологію персонажів. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця трилогія заслуговує на високу оцінку. Це не просто книга, а справжня подорож у світ бізнесу і людських амбіцій!

Grade 


05/26/2024

Глибока і повчальна історія

Ця трилогія - це не просто розвага, а й серйозне дослідження людської природи та амбіцій. Драйзер показує, як жадоба до грошей і влади може змінити людину, а також як суспільство реагує на успіхи і невдачі. "Фінансист", "Титан" і "Стоїк" доповнюють один одного, створюючи цілісну картину. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеці кожного, хто прагне зрозуміти, як працює світ бізнесу. Хоча переклад місцями може бути недосконалим, це не зменшує цінності самого твору. Рекомендую!

Grade 


12/25/2023

Вражаюча трилогія про американську мрію!

"Трилогія бажання" - це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться фінансами, бізнесом та історією успіху. Теодор Драйзер майстерно описує шлях Френка Каупервуде, який стає символом американської мрії. Кожен роман у цій трилогії - це не лише захоплююча історія, а й глибокий аналіз моральних аспектів бізнесу. Читачі можуть відчути атмосферу епохи, в якій відбуваються події, і зрозуміти, як фінансові махінації можуть впливати на життя людей. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які не заважають загальному сприйняттю, ця книга варта уваги!

Grade 


11/18/2022

Суміш захоплення і розчарування

Читання "Трилогії бажання" залишило в мені змішані відчуття. З одного боку, це дійсно захоплююча історія про фінансові афери і життя олігархів, з іншого - якість перекладу іноді підводить. Я очікував більшої точності в передачі сенсу, але, незважаючи на це, самі романи залишаються цікавими і повчальними. Драйзер вміє тримати інтригу, і я не міг відірватися від читання. Рекомендую цю трилогію всім, хто цікавиться бізнесом, але будьте готові до деяких недоліків у перекладі.

Grade 


02/22/2022

Розчарування від перекладу

Хоча сама трилогія є класикою, я був розчарований якістю перекладу. Деякі фрази звучать незрозуміло, а деякі слова залишилися в оригіналі, що ускладнює читання. Це, на жаль, відволікає від глибокого змісту твору. Проте, історія Френка Каупервуде та його шлях до успіху все ще захоплює. Я б рекомендував цю книгу, але з обережністю, адже якість перекладу може зіпсувати враження.

Write your review

Book Financier. Titan. Stoic. A "trilogy of desire" is in one volume

A "trilogy of desire" is a scale narration of the American writer Theodore Драйзера about the dizzy career of financier. In basis of epos about Frank Каупер...

Write your review

More books by this author

More books on this topic