Book A born huckster. In the minuses

Name: Book A born huckster. In the minuses
Brand: Книга&GO™
SKU: FU990373
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 2 (1 reviews)

Reference: FU990373

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Николай Нестеров

In stock

86 UAH

78 UAH - 10%

The prank cost too much for a young man from a wealthy family, he had to serve his sentence in the virtual world of “Marciona”, where he received the lowest status of Merchant. At first, the young major was confused, because he was already looking forward to a fun time fighting with dragons and flirting with princesses, but after assessing his capabilities, he realized that everything was not so bad. After all, he is not just a young slacker living at his parents’ expense, he is a born huckster...

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Николай Нестеров
Language: Ukrainian
Release date: 2016

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
12/31/2024

Цікава ідея, але реалізація залишає бажати кращого

Книга "Природжений торгаш" має потенціал, але, на жаль, не виправдала моїх очікувань. Сюжет про молодого чоловіка з багатої сім'ї, який потрапляє у віртуальний світ "Марціони", звучить захопливо, але в процесі читання я відчував, що автор не до кінця розкрив можливості цього світу. Хоча юний герой намагається знайти себе в нових умовах і виявляє свої таланти в торгівлі, його розвиток виглядає поверхневим і не переконливим. Крім того, переклад тексту, хоч і здебільшого якісний, містить деякі недоліки, які заважають повністю зануритися в історію. Некоректні фрази та не перекладені слова відволікають від сюжету і створюють враження недопрацьованості. У підсумку, хоча книга може бути цікавою для молодших читачів, я б не рекомендував її тим, хто шукає глибокий і продуманий сюжет. Можливо, для продовження серії варто звернути увагу на якість перекладу та розвиток персонажів.

Write your review

Book A born huckster. In the minuses

The prank cost too much for a young man from a wealthy family, he had to serve his sentence in the virtual world of “Marciona”, where he received the lowest ...