book type

Book Hawk Spring

FU989622

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
121 UAH
109 UAH - 10%

William Butler Yeats (1865–1939) is one of the greatest poets in Ireland (according to many: the greatest since Shakespeare), equally belonging to the Irish and English literary traditions, playwright, winner of the Nobel Prize in Literature in 1923 - “For Inspirational poetic creativity that conveys the national spirit in a highly artistic form.” Yeats laid the foundations for the Irish literary revival, drawing inspiration from his country's folklore, the occult, and Celtic philosophy. This edition includes his best poems, poems and plays.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Уильям Йейтс Батлер
Language
Ukrainian
Release date
2014
Translator
Григорий Михайлович Кружков

Reviews

Grade 


02/04/2023

Величезна спадщина Йейтса в одному виданні

Книга "Яструбине джерело" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників поезії та ірландської культури. Вільям Батлер Йейтс, безумовно, є одним із найзначніших поетів свого часу, і ця збірка його творів демонструє всю глибину його таланту. Читачі можуть насолоджуватися не лише віршами, а й драматургією, яка відображає національний дух Ірландії, її фольклор та окультні мотиви. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні неточності. Проте це не зменшує загального враження від книги. Йейтс вміло поєднує емоції, філософію та красу слова, що робить його творчість вічною. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ ірландської поезії та культури!

Write your review

Book Hawk Spring

William Butler Yeats (1865–1939) is one of the greatest poets in Ireland (according to many: the greatest since Shakespeare), equally belonging to the Irish ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic