book type

Book Along the paths of the north

FU987318

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

The great Japanese poet Matsuo Basho is rightly considered the creator of the now popular worldwide poetic genre of haiku. Through his efforts, tercets from purely playful, half-joking poetry gradually turned into high poetic art, imbued with the spirit of Zen Buddhist philosophy. In addition to numerous haiku and “linked stanzas,” Basho’s literary heritage includes travel diaries, the most famous of which is “On the Paths of the North.” Basho's work is so multifaceted that it is difficult to reduce it to one denominator. He called himself a “sorrowful man,” but he was also a great lover of peace. When reading Basho's poems, one should remember one thing: they are all short, but in each of them the poet sought a path from heart to heart.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Мацуо Басё
Language
Ukrainian
Release date
2017
Translator
Вера Николаевна Маркова

Reviews

Grade 


10/23/2024

Неперевершена подорож у світ поезії та філософії

Книга "Стежками півночі" є справжнім скарбом для всіх, хто цінує поетичне мистецтво та глибокі думки. Мацуо Басьо, як великий японський поет, вміло поєднує простоту хокку з глибиною дзен-буддійської філософії, що робить його твори вражаючими та надихаючими. Читання його віршів – це не просто насолода від слів, а й можливість поринути в роздуми про життя, природу та людські почуття. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися поезією. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто шукає натхнення та глибокі емоції в літературі.

Write your review

Book Along the paths of the north

The great Japanese poet Matsuo Basho is rightly considered the creator of the now popular worldwide poetic genre of haiku. Through his efforts, tercets from ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic