
Book Return to normal
09.15.14. A very black draft of the epilogue...
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Антон Демченко Витальевич
- Language
- Ukrainian
Reviews
More books on this topic
Book I am a stalker. Syndrome of hero
108 UAH
98 UAH
Book Law of Scar
108 UAH
98 UAH
Book Metro 2033. Transition-2. On the...
156 UAH
141 UAH
Book Subway 2033: Pythia
137 UAH
124 UAH
Book Children of Dune
135 UAH
122 UAH
Book Wind. Book 2. Beginning of times
78 UAH
71 UAH
Book Youth. Centurion's grandson:...
244 UAH
220 UAH
Book Contagion
98 UAH
89 UAH
Book Stellar. Tribute
73 UAH
66 UAH
Book Dusk 2. New life
73 UAH
66 UAH
08/31/2022
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Повернути на круги своя" має дуже цікаву ідею, яка привертає увагу з перших сторінок. Однак, незважаючи на захоплюючий сюжет, я не можу не відзначити, що якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читається досить добре, в деяких місцях зустрічаються дивні фрази та незрозумілі вирази, які можуть спотворити загальне враження від читання. Це, безумовно, впливає на сприйняття історії та занурення в неї. Тим не менш, сама ідея використання технологій для перекладу є цікавою, і я сподіваюся, що в майбутньому автори та видавці знайдуть спосіб поліпшити якість таких проектів. Якщо ви готові потерпіти деякі недоліки в тексті заради цікавого сюжету, ця книга може стати для вас приємним відкриттям.