book type

Book Epitaph for a spy. Cause for alarm

FU912932

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
121 UAH
109 UAH - 10%

Why are Eric Ambler's novels so popular? Why are they timeless and even now, more than half a century after they were written, are read with unflagging interest? It's not so much the style of these works, but the unusualness of their heroes. They are not “James Bonds”, not supermen, not super spies and often not even professional intelligence officers, but the most ordinary people who happened to live in the era of the pre-war decade. Some actually work for the intelligence services, others simply turn out to be random participants in the Great Game. They are not without human weaknesses and are capable of both mistakes and miscalculations, as well as extraordinary manifestations of intelligence and courage, necessary for everyone who finds themselves drawn into an intelligence confrontation.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Эрик Амблер
Language
Ukrainian
Release date
2013
Translator
Николай Аркадьевич Анастасьев
Юрий Яковлевич Гольдберг

Reviews

Grade 


06/30/2024

Неперевершена класика шпигунського жанру!

"Епітафія шпигуна" - це захоплюючий роман, який знову підтверджує геніальність Еріка Емблера. Його здатність створювати персонажів, які є звичайними людьми, а не ідеалізованими супергероями, робить цю книгу особливою. Читачі можуть легко ідентифікувати себе з героями, які, потрапивши в небезпечні ситуації, проявляють людські слабкості, але також і відвагу. Сюжет наповнений інтригами та несподіваними поворотами, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто любить якісну літературу та хоче зануритися в атмосферу шпигунських ігор передвоєнного часу!

Write your review

Book Epitaph for a spy. Cause for alarm

Why are Eric Ambler's novels so popular? Why are they timeless and even now, more than half a century after they were written, are read with unflagging inter...

Write your review

More books by this author

More books on this topic