book type

Book The Eternal Wanderer, or the Fall of Constantinople

FU905842

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
176 UAH
159 UAH - 10%

Lew Wallace - American writer, author of the famous "Ben-Hur" - was first a lawyer, and then a governor and general of the northerners during the American Civil War, then an envoy to Turkey, where the main action of the novel "The Eternal Wanderer, or The Fall of Constantinople." Working on the book cost the author six years of tireless work. The plot is based on one of the most amazing events in world history - the capture of Byzantium by the Turks. According to Wallace, it would be difficult to find a more suitable canvas for a work that has become an amazing fusion of historical fact and fiction, reality and myth. “I tried to present a true picture of the struggle of opposing civilizations that collided during the capture of Constantinople, although I gave room for imagination, but within the limits of a sober study of historical truth,” the author admitted. In this edition, the novel is published without abbreviations, in a new translation (the novel was first published in in Russian in 1896 under the title “The Fall of Constantinople”). The book features illustrations by the wonderful Czech artist Wenceslav Cerny.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Льюис Уоллес
Language
Ukrainian
Release date
2020
Translator
Александра Викторовна Глебовская
Ирина Б. Проценко

Reviews

Grade 


01/09/2023

Вражаюча подорож в історію

Книга "Вічний мандрівник, або Падіння Константинополя" - це справжній шедевр, який переносить читача в епоху, коли цивілізації змагалися за панування. Лью Уоллес, з його глибоким розумінням історії та талантом оповідача, створює захоплюючу історію, яка поєднує реальні події з вигадкою. Читачі можуть відчути атмосферу Константинополя в момент його падіння, переживаючи разом із героями їхні страхи, надії та боротьбу. Ілюстрації Венцеслава Черни додають візуальної краси та підкреслюють емоційний заряд тексту. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією, культурою та епічними оповідями. Рекомендую всім, хто хоче поринути в захоплюючий світ минулого!

Write your review

Book The Eternal Wanderer, or the Fall of Constantinople

Lew Wallace - American writer, author of the famous "Ben-Hur" - was first a lawyer, and then a governor and general of the northerners during the American Ci...

Write your review

More books by this author

More books on this topic