Book German Schwanks and folk books of the 16th century

Name: Book German Schwanks and folk books of the 16th century
Brand: Книга&GO™
SKU: FU876032
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU876032

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Автор Неизвестен Европейская старинная литература --

In stock

106 UAH

96 UAH - 10%

The book includes well-known collections of mischievous and instructive German Schwanks of the 16th century, as well as the so-called “folk books” of the same time, widely popular in all classes: “Fortunatus”, “Schildburgers” and “The Story of Doctor Faustus”. p>

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Автор Неизвестен Европейская старинная литература --
Language: Ukrainian
Release date: 1990
Translator: Виктор Леонидович Топоров
Владимир Борисович Микушевич
Всеволод Михайлович Розанов
Илья В. Розанов
Н. А. Москалёва
Раиса Васильевна Френкель

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
03/24/2024

Цінний вклад у вивчення німецької літератури!

Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією німецької літератури та культурою XVI століття. Збірка шванків та народних книг надає унікальну можливість зануритися в атмосферу того часу, відчути дух епохи та зрозуміти, як люди сприймали світ навколо себе. Тексти, такі як «Фортунат» та «Історія про доктора Фауста», не лише розважають, але й навчають, пропонуючи читачеві важливі уроки про моральність та людські вади. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, іноді трапляються неточності, які можуть трохи відволікати від читання. Проте, це не зменшує вартості самої книги. Я б рекомендував її всім, хто хоче розширити свої знання про німецьку літературу та насолодитися класичними творами, які залишили слід в історії.

Write your review

Book German Schwanks and folk books of the 16th century

The book includes well-known collections of mischievous and instructive German Schwanks of the 16th century, as well as the so-called “folk books” of the sam...