
Book Birds of the sky. 3-4 parts
The third part of the book, “Birds of Heaven or the Journeys of the Soul in the Embrace of God,” talks about an in-depth search for monastic dispassion, so necessary in spiritual life, about efforts to understand the essence of this high state of spirit in comparison with the ascetic experience of the monks of Athos, Sinai and Egypt. The fourth part of the book introduces us to the deeply hidden and mysterious life of Athos monasticism, called hesychasm or sacred silence. The chapters of this book tell about the comprehension of the Divine dignity of every person, about the practice of sacred contemplation, which opens up the opportunity for the human spirit to believe in its own deification and acquire it in the fullness of its likeness to God.
- Name of the Author
- Монах Симеон Афонский
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
06/25/2023
Глибокий духовний шлях до пізнання
Книга «Птахи Небесні» є справжнім скарбом для тих, хто прагне заглибитися у світ духовності та чернечого життя. У третій частині автор майстерно досліджує концепцію чернечої безпристрасності, що є основою для розвитку внутрішнього спокою та гармонії. Порівняння з аскетичним досвідом ченців Афона, Синаю та Єгипту надає читачеві можливість зрозуміти, як різні традиції можуть взаємодіяти та доповнювати одна одну. Четверта частина розкриває таємниці ісихазму, що вражає своєю глибиною та містичністю. Автор вміло передає дух священного безмовства, що відкриває двері до Божественної гідності кожної людини. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга стане справжнім путівником для тих, хто шукає сенс у своєму житті та прагне до духовного зростання. Рекомендую всім, хто цікавиться філософією, релігією та духовністю!