Book Navigators of Dune

FU858393
Ukrainian
Брайан Херберт
Кевин Андерсон Джеймс
In stock
4  
151 UAH
136 UAH - 10%

The “Dune” cycle was and remains a unique phenomenon, but the author himself did not have time to complete his plan. The son of the famous science fiction writer Brian Herbert responded to the wishes of numerous fans and, based on his father’s drafts and sketches, published a whole series of books in collaboration with Kevin Anderson , significantly expanding the Dune universe. After the victory over the machines that enslaved humanity, great unrest begins in the empire, as a result of which intergalactic communication is disrupted. Norma Tsenva, who discovered a way to transform a person with the help of spice, begins to train navigators - people capable of laying interstellar routes by folding space.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Брайан Херберт
Кевин Андерсон Джеймс
Number of pages
223
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Release date
2018
Translator
Александр Николаевич Анваер

Reviews

Write your review
Grade 


12/04/2024

Можливості штучного інтелекту

Читання «Навігаторів Дюни» стало для мене цікавим досвідом, особливо з огляду на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту. Відзначаю, що в деяких місцях переклад виглядає незграбно, але це не заважає загальному сприйняттю сюжету. Історія сама по собі є захоплюючою, з новими персонажами та інтригуючими подіями, які тримають в напрузі. Однак, для тих, хто очікує на глибокий аналіз і розвиток персонажів, ця книга може не виправдати сподівань. Проте, вона все ще варта уваги, особливо для тих, хто хоче дізнатися більше про всесвіт «Дюни».

Grade 


11/20/2024

Нове дихання всесвіту «Дюни»

«Навігатори Дюни» – це свіжий погляд на всесвіт, який ми всі любимо. Автор зумів зберегти дух оригінальної серії, при цьому вводячи нові елементи, які роблять сюжет ще більш захоплюючим. Історія про Норму Ценву та її навігаторів розкриває нові горизонти в розумінні людської природи та технологічного прогресу. Хоча переклад не завжди ідеальний, він не заважає насолоджуватися глибокими філософськими ідеями, які автор майстерно вплітає в сюжет. Рекомендую всім, хто хоче продовжити свою подорож у світі «Дюни»!

Grade 


02/28/2024

Не зовсім те, що очікував

Хоча я великий фанат серії «Дюна», «Навігатори Дюни» залишили мене з певним розчаруванням. Історія, хоча й цікава, не має тієї глибини та емоційної напруги, яка була в попередніх книгах. Деякі моменти виглядають надто штучно, а персонажі не завжди вдаються переконливими. Також, незважаючи на те, що переклад в цілому якісний, деякі фрази звучать незграбно і заважають повному зануренню в сюжет. Можливо, ця книга більше підійде тим, хто не читав оригінальні твори, але для справжніх шанувальників це може бути крок назад.

Grade 


10/17/2023

Вражаюче продовження епопеї «Дюна»!

Книга «Навігатори Дюни» є справжнім подарунком для фанатів оригінальної серії. Автор вдало розширює всесвіт «Дюни», занурюючи читача в нові глибини політичних інтриг, технологічних досягнень та філософських роздумів. Історія про Норму Ценву та її спроби створити навігаторів, які здатні прокладати міжзоряні маршрути, наповнена напругою та захоплюючими моментами. Якість перекладу, хоч і не без недоліків, не заважає насолоджуватися сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче дізнатися більше про світ «Дюни» і його унікальних персонажів!

Write your review

Book Navigators of Dune

The “Dune” cycle was and remains a unique phenomenon, but the author himself did not have time to complete his plan. The son of the famous science fiction wr...

Write your review

More books by this author

More books on this topic