book type

Book Blood and ghosts of Troubles

FU854215

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

The heroes of this book are Tsar Ivan IV, whom Nikolai Mikhailovich Karamzin called a rebel in his own state, and Joseph Stalin - a teacher, and Dmitry I, who went down in history under the name “False Dmitry.”



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Эдвард Радзинский Станиславович
Language
Ukrainian
Release date
2015

Reviews

Grade 


10/12/2022

Захоплююча історична подорож!

Книга "Кров і привиди Смути" вражає своєю глибиною та оригінальністю. Автор майстерно поєднує історичні факти з художнім вимислом, що дозволяє читачеві зануритися в епоху царя Івана IV та Лжедмитрія. Цікаво спостерігати, як історичні постаті, які зазвичай сприймаються як герої або злочинці, отримують нові грані через призму авторського бачення. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Книга спонукає до роздумів про природу влади, бунту та ідентичності, а також про те, як історія може бути інтерпретована по-різному в залежності від контексту. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та хоче поглянути на відомі події з нової перспективи!

Write your review

Book Blood and ghosts of Troubles

The heroes of this book are Tsar Ivan IV, whom Nikolai Mikhailovich Karamzin called a rebel in his own state, and Joseph Stalin - a teacher, and Dmitry I, wh...

Write your review

More books by this author

More books on this topic