book type

Book Jerusalem

FU843348

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
231 UAH
208 UAH - 10%

In the half a square mile of decay and demolition that was England’s Saxon capital, eternity is loitering between the firetrap tower blocks. Embedded in the grubby amber of the district’s narrative among its saints, kings, prostitutes and derelicts a different kind of human time is happening, a soiled simultaneity that does not differentiate between the petrol-coloured puddles and the fractured dreams of those who navigate them. Fiends last mentioned in the Book of Tobit wait in urine-scented stairwells, the delinquent spectres of unlucky children undermine a century with tunnels, and in upstairs parlours labourers with golden blood reduce fate to a snooker tournament.Disappeared lanes yield their own voices, built from lost words and forgotten dialect, to speak their broken legends and recount their startling genealogies, family histories of shame and madness and the marvellous. There is a conversation in the thunderstruck dome of St. Paul’s cathedral, childbirth on the cobblestones of Lambeth Walk, an estranged couple sitting all night on the cold steps of a Gothic church-front, and an infant choking on a cough drop for eleven chapters. An art exhibition is in preparation, and above the world a naked old man and a beautiful dead baby race along the Attics of the Breath towards the heat death of the universe.An opulent mythology for those without a pot to piss in, through the labyrinthine streets and pages of Jerusalem tread ghosts that sing of wealth and poverty; of Africa, and hymns, and our threadbare millennium. They discuss English as a visionary language from John Bunyan to James Joyce, hold forth on the illusion of mortality post-Einstein, and insist upon the meanest slum as Blake’s eternal holy city. Fierce in its imagining and stupefying in its scope, this is the tale of everything, told from a vanished gutter.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Алан Мур
Language
Ukrainian
Release date
2016

Reviews

Grade 


05/26/2024

Вражаюча подорож в історію та людську природу

Книга "Єрусалим" - це справжній літературний шедевр, який занурює читача у світ занепаду, руйнування та водночас неймовірної краси. Автор майстерно поєднує реальність та міфологію, створюючи багатошарову картину життя в саксонській столиці Англії. Кожен персонаж, від святих до злочинців, має свою унікальну історію, яка переплітається з історією міста. Описані сцени, такі як розмова під куполом собору Святого Павла або пологи на бруківці, вражають своєю емоційною глибиною та реалістичністю. Книга змушує замислитися над людською долею, бідністю та багатством, а також над тим, як історія формує наше сприйняття світу. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні твори, що залишають слід у душі.

Write your review

Book Jerusalem

In the half a square mile of decay and demolition that was England’s Saxon capital, eternity is loitering between the firetrap tower blocks. Embedded in t...

Write your review

More books by this author

More books on this topic