Book "Three on a Swing" and other plays

Name: Book "Three on a Swing" and other plays
Brand: Книга&GO™
SKU: FU819742
Price: 119 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU819742

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Луиджи Лунари

In stock

132 UAH

119 UAH - 10%

The Italian play of the past and present centuries is one of the most popular performed on world stages. The reason for this is a subtle fusion of humor and farce, characteristic of Italian square theater, with the tragedy of ancient Greek and deep psychological psychology of Russian. The plays presented in this collection by one of the best Italian playwrights, Luigi Lunari, are a direct confirmation of this thesis.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Луиджи Лунари
Language: Ukrainian
Release date: 2015
Translator: Валерий Михайлович Николаев

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
12/12/2022

Вражаюча суміш гумору та трагізму

Книга «Троє на гойдалці» вразила мене своєю глибиною та багатогранністю. Ця італійська п'єса, що поєднує в собі елементи гумору, фарсу та психологізму, здатна змусити читача задуматися про складність людських відносин та природу щастя. Автор майстерно створює персонажів, які викликають як сміх, так і співчуття, а їхні діалоги наповнені іронією та життєвою мудрістю. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом, я вважаю, що це не заважає насолоджуватися п'єсою. Вона залишає по собі глибокий слід і спонукає до роздумів про людську природу. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну драматургію та хоче поринути в атмосферу італійського театру!

Write your review

Book "Three on a Swing" and other plays

The Italian play of the past and present centuries is one of the most popular performed on world stages. The reason for this is a subtle fusion of humor and ...