Read an excerpt

Book Cows

Name: Book Cows
Brand: Книга&GO™
SKU: FU810801
Price: 42 UAH
Availability: InStock
Rating: 3.8 (4 reviews)

Reference: FU810801

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Мэттью Стокоу

In stock

46 UAH

42 UAH - 10%

Steven is trying to escape from the hell of a monotonous existence, from under the yoke of maternal pressure and find cinematic family happiness. Before his eyes appears a conveyor belt of destruction at a meat processing plant, which has turned into an almost religious cult of murder and sexual perversion for the workers of the slaughterhouse. And here is the result: the mother's body is cut into pieces, a dead dog is rotting on the roof, a girlfriend with a ripped open belly is in a coma, a fetus cut from the womb is placed against the wall, and tons of possessed deadly beef rush through the underground tunnels in search of human victims.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Мэттью Стокоу
Language: Ukrainian
Release date: 2004
Translator: Елена Витальевна Матвеева

Reviews

Write your review

Grade

Світлана
12/19/2024

Сильна, але важка для сприйняття

"Корови" - це книга, яка вражає своєю відвертістю і жорстокістю. Стівен, намагаючись вирватися з-під гніту материнського тиску, стикається з жахливими реаліями життя на м'ясокомбінаті. Описані сцени вбивства та жорстокості можуть бути надто важкими для багатьох читачів. Хоча я ціную сміливість автора в порушенні таких тем, я не можу сказати, що насолоджувався читанням. Це скоріше книга для тих, хто готовий до важких роздумів і не боїться темної сторони людської природи. Переклад, хоч і якісний, іноді викликав труднощі в сприйнятті тексту. Загалом, це сильна книга, але не для всіх.

Grade

Ірина
12/12/2024

Тема, яка вражає, але виконання підкачало

Книга "Корови" має потенціал, але, на жаль, не виправдала моїх очікувань. Ідея про боротьбу Стівена з материнським тиском та жорстокістю м'ясокомбінату є цікавою, але сюжет іноді виглядає надто хаотично. Деякі сцени, хоча і шокуючі, здаються надмірними і не завжди виправданими. Переклад, хоч і якісний в більшості випадків, іноді підводить, і це заважає повністю зануритися в історію. Я б рекомендував цю книгу лише тим, хто любить експериментальну прозу, але для більшості читачів вона може виявитися занадто важкою.

Grade

Олександр
07/28/2023

Вражаюча і жахлива історія

Книга "Корови" вразила мене до глибини душі. Стівен, головний герой, намагається вирватися з пекла свого існування, і його боротьба з материнським тиском та жорстокістю навколишнього світу викликає справжнє співчуття. Автор майстерно описує атмосферу м'ясокомбінату, перетворюючи його на жахливий символ дегуманізації та бездушності. Яскраві образи, такі як тіло матері, оброблене на частини, та мертвий собака на даху, залишають незабутнє враження. Хоча деякі моменти можуть бути надто жорстокими для чутливих читачів, ця книга змушує задуматися про моральні аспекти життя та суспільства. Рекомендую всім, хто готовий до глибоких і темних роздумів!

Grade

Дмитро
12/25/2022

Не для всіх

"Корови" - це книга, яка точно не залишить байдужим. Вона шокуюча, жорстока і в той же час глибока. Стівен, який намагається знайти своє місце у світі, стикається з жахливими реаліями життя на м'ясокомбінаті, і це викликає в читача безліч емоцій. Однак, я б попередив, що не всім сподобаються такі теми, як насильство та дегуманізація. Ця книга змусила мене задуматися про моральність нашого суспільства і те, як ми ставимося до тварин. Якщо ви готові до важких тем і не боїтеся шокуючих образів, то ця книга може стати для вас відкриттям.

Write your review

Book Cows

Steven is trying to escape from the hell of a monotonous existence, from under the yoke of maternal pressure and find cinematic family happiness. Before his ...