Book Tales and legends of Bengal

Name: Book Tales and legends of Bengal
Brand: Книга&GO™
SKU: FU736647
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU736647

Language: Ukrainian

Author: Автор Неизвестен -- Мифы. Легенд

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

The collection includes fairy tales and legends that are widespread among the population of Bangladesh and the Indian state of West Bengal. As a type of oral folk art, these tales and legends have been formed over many centuries on the basis of the traditional culture of Bengal and vividly reflect the life and way of life of its people. The reader will get acquainted with the nature of this distant corner of Southeast Asia, with the kind and hardworking Bengali people, with their customs , traditions and beliefs. Compiled and translated from English by A.E. Empty. Afterword by S.D. Silver. Notes and dictionary by N.I. Solntseva

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Автор Неизвестен -- Мифы. Легенд
Number of pages: 417
Language: Ukrainian
Cover: Hard
Release date: 1990
Translator: Александр Ефремович Порожняков

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
02/28/2024

Чарівний світ казок Бенгалії

Ця збірка казок та легенд Бенгалії - справжнє вікно у багатий культурний спадок Бангладеш та Західної Бенгалії. Кожна історія, що міститься в цій книзі, занурює читача в атмосферу традиційного життя, звичаїв та вірувань цього регіону. Автор, А.Є. Порожняків, вдало передав колорит та емоції, які відчувають герої, а також їхні переживання та мрії. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише в окремих випадках можна натрапити на незначні недоліки. Ці казки не лише розважають, але й навчають, передаючи мудрість поколінь. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує народну творчість та хоче дізнатися більше про культуру Бенгалії!

Write your review

Book Tales and legends of Bengal

The collection includes fairy tales and legends that are widespread among the population of Bangladesh and the Indian state of West Bengal. As a type of oral...