book type

Book Heaven on earth

FU735189

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

Two ordinary women Plusha and Natalie live next door in an ordinary typical five-story building on the edge of a field where Poles were shot in the late thirties. Among those shot, it is believed, was the Orthodox priest Thomas Golembowski, a Pole who converted to Orthodoxy and is about to be canonized. Plusha, working in the city museum of repressions, works on his manuscripts. These manuscripts, especially the “Children’s Gospel” written by Father Thomas in the early thirties (in which only children act), constitute, as it were, the second “layer” of the novel. What is more in this novel - fantasy or history - everyone will decide for themselves. But the novel is true to the truth of the artistic view, which alone remains after History.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Сухбат Афлатуни
Language
Ukrainian
Release date
2019

Reviews

Grade 


01/30/2023

Глибока і зворушлива історія

Книга "Рай земний" вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор вдало поєднує реальні історичні події з вигаданими елементами, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може відчути біль і надію героїнь. Плюша та Наталі, звичайні жінки, стають символами стійкості та прагнення до пізнання правди про своє минуле. Рукописи отця Фоми, які вони досліджують, додають роману особливого шарму, дозволяючи читачеві заглибитися в дитячий світ, сповнений віри та надії. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися історією, яка залишає глибокий слід у душі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що торкається важливих тем, таких як пам'ять, історія та людські стосунки.

Write your review

Book Heaven on earth

Two ordinary women Plusha and Natalie live next door in an ordinary typical five-story building on the edge of a field where Poles were shot in the late thir...

Write your review

More books by this author

More books on this topic