Book Look ahead

Name: Book Look ahead
Brand: Книга&GO™
SKU: FU732597
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU732597

Language: Ukrainian

Author: Брайан Олдисс Уилсон
Джон Браннер
Рекс Стаут Тодхантер
Эллери Куин

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

The collection includes works by English writers that have not previously been translated into Russian.

Contents: Ellery Quinn Mad Tea Party. Translation by L. VysotskyBrian Aldiss Pantomime. Translation by V. StegniyaBrian Aldiss Para-Cyclops. Translation by V. StegniyaJohn Brunner Look ahead. Translation by V. StegniyaRex Stout Window of Death. Translation by V. StegniyaRex Stout Immunity to murder. Translation by V. Stegniya

Design by artist: O. N. Sovetnikova

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Брайан Олдисс Уилсон
Джон Браннер
Рекс Стаут Тодхантер
Эллери Куин
Number of pages: 132
Language: Ukrainian
Cover: Soft
Release date: 1991
Translator: В. А. Стегний
Лев Николаевич Высоцкий

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
05/03/2023

Цікава та незвичайна збірка!

Ця книга "Заглянути вперед" стала для мене справжнім відкриттям. Я завжди був шанувальником англійської літератури, але не мав можливості ознайомитися з творами, які раніше не перекладалися російською мовою. Збірка включає в себе роботи таких видатних авторів, як Еллері Квінн та Брайан Олдіс, і кожен твір має свій унікальний стиль та атмосферу. Особливо вразила "Божевільне чаювання" - це справжня гра слів та ідей, яка змушує задуматися про багато речей. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, хоча іноді трапляються незначні помилки. Проте це не заважає насолоджуватися змістом. Оформлення книги також заслуговує на похвалу, ілюстрації додають особливого шарму. Я рекомендую цю збірку всім, хто цінує літературу та хоче розширити свої горизонти, ознайомившись з новими іменами та творами, які раніше залишалися поза увагою. Це справжній скарб для любителів літератури!