book type

Book Volume 1. Through the desert, through the harem. Robert Surcouf

FU726082

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
106 UAH
96 UAH - 10%

The first volume presents two areas of creativity of the popular German writer K. May. The novel “Through the Desert, Through the Harem” belongs to the so-called “travel stories”. It describes the adventures of a German traveler, acting under the Arabic name Kara Ben Nemsi, and his Arab servant Halef in the Sahara desert and the Red Sea, in the valleys of the Nile and Tigris, in Mecca and the mountains of Kurdistan. Overcoming incredible difficulties and obstacles, the hero of the novel strives to restore justice, help the offended, and save people from mortal danger. The story “Robert Surcouf” tells about the adventures of the famous French corsair of the late 18th - early 19th centuries.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Карл Май Фридрих
Language
Ukrainian

Reviews

Grade 


10/25/2023

Неймовірна подорож у світ пригод і справедливості!

Перший том "Через пустелю, через гарем" від К.Мая - це справжня перлина літератури, яка переносить читача у захоплюючий світ Сахари, Червоного моря та інших екзотичних місць. Пригоди Кара Бен Немсі та його вірного слуги Халефа вражають своєю динамічністю і глибиною. Автор майстерно описує не лише фізичні труднощі, з якими стикаються герої, а й емоційні переживання, які роблять їх більш людяними та близькими читачеві. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про справедливість, дружбу та відвагу. Рекомендую всім, хто любить пригодницьку літературу та хоче поринути в атмосферу далекого Сходу!

Write your review

Book Volume 1. Through the desert, through the harem. Robert Surcouf

The first volume presents two areas of creativity of the popular German writer K. May. The novel “Through the Desert, Through the Harem” belongs to the so-ca...

Write your review

More books by this author

More books on this topic