Book Storm

FU708985
Ukrainian
Аркадий Застырец Валерьевич
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

The Tempest is one of the most amazing post-Shakespearean plays by Zastyrets. There are only two characters in it, who portray all the other characters known from Shakespeare’s fairy tale: a man obsessed with a storm of imaginary collisions, and a woman who diligently plays along with the man out of love and pity for him.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Аркадий Застырец Валерьевич
Number of pages
439
Language
Ukrainian
Cover
Hard
Release date
2015

Reviews

Write your review
Grade 


07/16/2022

Вражаюча інтерпретація класики!

Книга "Буря" є неймовірним прикладом того, як сучасні автори можуть переосмислити класичні твори. Ця пост-шекспірівська п'єса вражає своєю глибиною та емоційною напругою, незважаючи на те, що в ній всього дві дійові особи. Автор майстерно передає внутрішній світ чоловіка, який бореться з бурею своїх уявлень, та жінки, яка, сповнена любові та співчуття, намагається підтримати його. Ця динаміка між персонажами робить п'єсу дуже емоційною та пронизливою. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загалом він не заважає сприйняттю основної ідеї. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні твори, а також тим, хто хоче побачити, як класика може ожити в сучасному контексті.

Write your review

Book Storm

The Tempest is one of the most amazing post-Shakespearean plays by Zastyrets. There are only two characters in it, who portray all the other characters known...

Write your review

More books by this author

More books on this topic