Book Hamlet

FR620762
Russian
Аркадий Застырец Валерьевич
In stock
1  
86 UAH
78 UAH - 10%

“The simplest and most mistaken thing is to take this thing for burlesque, a joke, a skit. Although she is a burlesque, a joke, and a skit. But there is also a desperate attempt to break out of the boundaries of Russian Shakespeare, which has so little to do with the real Shakespeare. The attempt is all the more significant because it is successful and there are no others yet. In spirit, this “Hamlet” is closer to Shakespeare’s than Pasternak’s and any other known in our native language.”Peter WEIL (New Literary Review, No. 35 (1/1999)< /p>

Name of the Author
Аркадий Застырец Валерьевич
Number of pages
330
Language
Russian
Cover
Soft

Reviews

Write your review
Grade 


07/09/2023

Вражаюча інтерпретація класики

Ця книга - це не просто адаптація "Гамлета", а справжній витвір мистецтва, який поєднує в собі елементи бурлеску, жарту та капусника. Автор вдало грає з традиційними сюжетними лініями, надаючи нове життя знайомим персонажам і ситуаціям. Читання цієї книги стало для мене захоплюючою подорожжю в світ, де класика зустрічається з сучасністю, і де кожна сторінка сповнена іронії та глибоких роздумів. Хоча деякі можуть сприймати цю інтерпретацію як легковажну, я вважаю, що вона є відчайдушною спробою вирватися за межі традиційного російського Шекспіра і показати, що класика може бути живою і актуальною. Рекомендую всім, хто шукає нові враження від знайомих творів!

Write your review

Book Hamlet

“The simplest and most mistaken thing is to take this thing for burlesque, a joke, a skit. Although she is a burlesque, a joke, and a skit. But there is also...

Write your review

More books by this author

More books on this topic