Book Stories of love

Name: Book Stories of love
Brand: Книга&GO™
SKU: FU700984
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU700984

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Герман Гессе

In stock

121 UAH

109 UAH - 10%

Nobel Prize winner Hermann Hesse is a great writer, without whom modern literature is unthinkable. Stories of the classic of world literature of the 20th century - in a new translation by Galina Mikhailovna Kosarik, a great master of her profession, who gave the Russian reader the works of Böll, Lenz, Dürrenmatt, Muschg; Mayer, Goethe and other famous German-speaking writers of the past and present.* * *Love stories. Realistic and fantastic. Poetic - and funny. Parody, historical - or, conversely, related in plot to the author’s contemporary reality. Written in a whimsical and complex way - and, on the contrary, admiring the noble simplicity of language and style. The heroes of these stories are men who were overtaken by the most powerful, sharp and unpredictable feeling in the world...

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Герман Гессе
Language: Ukrainian
Release date: 2010
Translator: Галина Михайловна Косарик

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
10/02/2023

Неперевершене дослідження природи кохання

Книга "Розповіді про кохання" Герман Гессе - це справжня перлина, яка знову і знову відкриває перед читачем глибини людських почуттів. Як лауреат Нобелівської премії, Гессе майстерно поєднує реалістичні та фантастичні елементи, створюючи історії, які торкаються найглибших куточків душі. Кожен розділ наповнений поетичністю, кумедними моментами та пародійними ситуаціями, що робить читання легким і приємним. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Це не зменшує цінності твору, адже самі історії кохання, які він містить, є безсмертними і актуальними в будь-який час. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ емоцій, роздумів і романтики, адже кохання - це те, що об'єднує нас усіх!

Write your review

Book Stories of love

Nobel Prize winner Hermann Hesse is a great writer, without whom modern literature is unthinkable. Stories of the classic of world literature of the 20th cen...