Book Third Reich Rocket Center
The career of professional rocket scientist Dieter Hutzel began on the German island of Usedom in the Baltic Sea in the town of Peenemünde, where completely new types of weapons were created. As a young rocket scientist, he was recalled from the Eastern Front and by the end of World War II became the chief assistant to the brilliant scientist and technical mastermind of the rocket center, Wernher von Braun. Hutzel was an eyewitness to the development and testing carried out on the island, in particular the improvement of the formidable V-2 rocket (weapon of retaliation), which was called the “miracle weapon of the Third Reich.” The author talks in detail about the activities of the research center, about its employees, about the work of the test stands, about the evacuation of the center and about his mission to hide the most important Peenemünde documents from the advancing Soviet troops.
- Name of the Author
- Дитер Хуцель К.
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
- Translator
- Анна Александровна Ильина
Reviews
Вражаюча подорож в історію ракетобудування!
Книга "Ракетний центр Третього рейху" є неймовірно захоплюючим дослідженням одного з найважливіших етапів в історії технологій та військової справи. Автор майстерно передає атмосферу часу, коли на острові Узедом відбувалися революційні розробки, які змінили хід історії. Досвід Дітера Хуцеля, який став свідком створення ракет Фау-2, відкриває читачеві унікальний погляд на роботу видатних вчених, таких як Вернер фон Браун, і на складнощі, з якими вони стикалися. Книга не лише інформативна, але й емоційно насичена, адже автор ділиться своїми переживаннями та етичними дилемами, з якими йому довелося зіткнутися. Хоча переклад тексту місцями може бути неідеальним, це не зменшує цінності самої роботи. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, технологіями та військовими інноваціями!

10/16/2025
Книга Ракетный центр Третьего рейха
Эта книга представляет собой захватывающее и детализированное исследование карьеры Дитера Хуцеля, который стал свидетелем создания ракетного оружия в Пенемюнде. Автор мастерски описывает атмосферу тех лет, погружая читателя в мир высоких технологий и военных амбиций нацистской Германии. Особенно впечатляют описания работы над ракетой Фау-2, которая стала символом научного прогресса того времени. Однако, несмотря на увлекательный сюжет, книга местами перегружена техническими деталями, что может отпугнуть читателей, не знакомых с ракетостроением. Также стоит отметить, что автор иногда слишком акцентирует внимание на личных переживаниях Хуцеля, что отвлекает от общей картины. Тем не менее, для тех, кто интересуется историей Второй мировой войны и развитием технологий, эта книга станет настоящей находкой.