Book Lewis Carroll: Mathematical leisure and more

Name: Book Lewis Carroll: Mathematical leisure and more
Brand: Книга&GO™
SKU: FU577383
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU577383

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Льюис Кэрролл

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

The collection, compiled by the translator, includes poems and stories by the world famous author, as well as examples of his arithmetic studies.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Льюис Кэрролл
Language: Ukrainian
Translator: Андрей Анатольевич Москотельников

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
09/18/2024

Цікаве поєднання творчості та математики!

Ця збірка віршів та оповідань Льюїса Керролла стала для мене справжнім відкриттям. Автор, відомий своїм унікальним стилем та ігровим підходом до слів, знову демонструє свою майстерність у цій книзі. Вірші наповнені гумором та іронією, а оповідання захоплюють своєю оригінальністю. Особливо цікавою є частина, що стосується арифметичних студій, яка показує, як математика може бути не лише наукою, а й мистецтвом. Проте, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту звучить якісно, іноді зустрічаються некоректні фрази або не перекладені слова, що може трохи відволікати від читання. Однак, незважаючи на ці недоліки, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто цінує творчість Керролла та хоче насолодитися його математичними іграми. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ фантазії та чисел!