book type

Book Unprintable folklore

FU469426

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
231 UAH
208 UAH - 10%

The poems, rhymes, teasers, jokes, jokes, tongue twisters, proverbs and ditties presented in this book are well known to many residents of Russia. Although they were not published in books and magazines, they were present, lived in the language itself, being an important element of national culture. Non-print folklore, just like printed folklore, helps in communication, learning, and expressing thoughts and emotions. Depending on the situation, people use either printed or non-print folklore, or elements of both at the same time. Non-print folklore, like printed folklore, lives its own life - it changes, develops: something leaves the language, and something, on the contrary, comes into it. This collection contains the most famous and popular examples of non-print folklore presented in Russian culture at the turn of the 20th-21st centuries. The book contains obscene language!



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Александр Ермак
Фольклор
Language
Ukrainian
Release date
2020

Reviews

Grade 


07/30/2024

Неперевершене відкриття для шанувальників фольклору!

Ця книга - справжня знахідка для тих, хто цінує багатство російської культури та мови. Зібрані в ній вірші, лічилки, дражнилки та інші елементи недрукованого фольклору відображають живу традицію, яка передавалася з покоління в покоління. Читання цієї книги стало для мене подорожжю в дитинство, адже багато з цих рядків я чув від бабусі чи друзів у дворі. Вона не лише збагачує словниковий запас, але й викликає емоції, спонукає до роздумів про наше культурне надбання. Хоча є деякі недоліки в перекладі, загальне враження від книги залишається позитивним. Рекомендую всім, хто хоче поринути в атмосферу традицій та відчути дух російської мови!

Write your review

Book Unprintable folklore

The poems, rhymes, teasers, jokes, jokes, tongue twisters, proverbs and ditties presented in this book are well known to many residents of Russia. Although t...

Write your review

More books by this author

More books on this topic