Book Volume 3. Novels and stories

Name: Book Volume 3. Novels and stories
Brand: Книга&GO™
SKU: FU392545
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU392545

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Фридрих Дюрренматт

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

The third volume of the collected works of Friedrich Dürrenmatt includes the novels and stories “Winter War in Tibet”, “Lunar Eclipse”, “Rebel”, “Justice”, “Assignment, or On the Observation of an Observer of Observers”, “Vertormashki Gorge”.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Фридрих Дюрренматт
Language: Ukrainian
Release date: 1997
Translator: Галина Михайловна Косарик
Елена Ефимовна Михелевич
Ирина Вячеславовна Кивель
Нина Николаевна Федорова
Софья Львовна Фридлянд
Татьяна Владимировна Стеженская

Reviews

Write your review

Grade

Олександра
08/12/2022

Вражаюча колекція творів Дюрренматта

Третій том зібрання творів Фрідріха Дюрренматта став для мене справжнім відкриттям. Ця книга об'єднує в собі різноманітні романи та повісті, які демонструють глибину думки автора та його вміння порушувати складні філософські питання. «Зимова війна в Тибеті» вразила своєю метафоричністю, а «Місячне затемнення» залишило мене в роздумах про природу людських вчинків. Дюрренматт майстерно поєднує елементи драми та іронії, змушуючи читача замислитися над моральними дилемами. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, я помітила кілька недоліків у фразах, які іноді заважали сприйняттю тексту. Проте це не зменшує цінності самого змісту книги. Рекомендую всім, хто цінує глибоку літературу та готовий до інтелектуальних викликів!

Write your review

Book Volume 3. Novels and stories

The third volume of the collected works of Friedrich Dürrenmatt includes the novels and stories “Winter War in Tibet”, “Lunar Eclipse”, “Rebel”, “Justice”, “...