
Book Rising of the Black Star. Era of caution
No publisher's annotation. The title page states that this is "Volume Ten", the imprint and title indicate "Volume Five". On the front cover is a mirror image of P. E. Jones's work "The Venus Trap" (1980 ). The back cover features T. White's "Devil's Dream". On the spine is a fragment of T. White's illustration for "An Alien Light" by Nancy Kress.
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Фредерик Пол
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1995
- Translator
- Виталий Анатольевич Жураховский
Дмитрий Ю. Савельев
Ярослав Ю. Савельев
Reviews
More books on this topic
Book The future begins today
20 UAH
18 UAH
Book The future begins today
20 UAH
18 UAH
Book Turnip
11 UAH
10 UAH
Book Turnip
11 UAH
10 UAH
Book Chronodrop
11 UAH
10 UAH
Book Chronodrop
11 UAH
10 UAH
Book Semievie
117 UAH
106 UAH
Book Semievie
117 UAH
106 UAH
Book Semievie
117 UAH
106 UAH
Book Nordale Day
64 UAH
58 UAH
10/28/2023
Цікава, але з недоліками
Книга "Схід Чорної Зірки. Епоха обережності" пропонує читачеві захоплюючу подорож у світ наукової фантастики, але, на жаль, не обійшлося без певних недоліків. Незважаючи на те, що текст переважно перекладено якісно, деякі фрази звучать дивно або не зовсім коректно, що може відволікати від основного сюжету. Однак, сам сюжет і концепція книги вражають своєю оригінальністю та глибиною. Читачі можуть насолодитися складними персонажами та їхніми переживаннями в умовах епохи обережності. Книга викликає багато запитань про мораль і етику в умовах технологічного прогресу, що робить її цікавою для обговорення. Якщо ви готові закрити очі на деякі недоліки перекладу, ця книга може стати для вас справжнім відкриттям у світі наукової фантастики.