Book Dead Sea
book type

Book Dead Sea

FU292275

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
79 UAH
72 UAH - 10%

How good is Jorge Amado's language! Smooth and soft, melodious and strong. Each sentence, like a sea wave, covers you headlong with the salty life of distant lands. This book is like a poem without rhyme, like a song that is sung by the wives of sailors on the Brazilian coasts.

This poetry is the pearl of the book. She turns the simple and tragic stories from the life of Bahian sailors into a different perspective, revealing their fabulous meaning, while reality fades into the background. Poverty and hard work, the grief of wives whose husbands remained forever at sea - are the everyday difficulties of the people of the sea, but that is not what the book is about. The book is about the hope of these people for a miracle, and it ends with a miracle.

Recommended reading for poetry lovers, because it is impossible to call this novel prose.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Жоржи Амаду
Language
Ukrainian
Translator
Инна Юрьевна Тынянова

Reviews

Grade 


06/10/2024

Магия языка Жоржи Амаду

Книга "Мертвое море" — это настоящая находка для любителей поэзии в прозе. Язык автора удивительно мелодичен и выразителен, словно волны океана, которые накрывают тебя с головой. Каждое предложение наполнено глубиной и эмоциями, что позволяет читателю ощутить атмосферу бразильского побережья. Амаду мастерски передает жизнь моряков и их жен, погружая нас в их радости и горести. Несмотря на тяжелые условия жизни, книга пронизана надеждой и верой в чудо, что делает ее особенно трогательной. Однако, стоит отметить, что некоторые читатели могут найти сюжет несколько медленным, а акцент на поэтичности может отвлекать от традиционного нарратива. Тем не менее, для тех, кто ценит поэтический язык и глубокие эмоции, эта книга станет настоящим открытием.

Write your review

Book Dead Sea

How good is Jorge Amado's language! Smooth and soft, melodious and strong. Each sentence, like a sea wave, covers you headlong with the salty life of distant...

Write your review

More books by this author

More books on this topic