book type

Book A star named Gal. Strawberry window

95 UAH
86 UAH - 10%

A collection of stories included in the treasury of world fiction, translated by the wonderful master Nora Gal. It includes works by famous science fiction writers from Great Britain and the USA - A. Asimov, P. Anderson, J. Blish, R. Bradbury, E. Hamilton and W. Gwyn.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Айзек Азимов
Джеймс Блиш
Пол Андерсон
Рэй Брэдбери
Уаймен Гвин
Эдмонд Гамильтон Мур
Language
Ukrainian
Release date
1999
Translator
Нора Галь

Reviews

Grade 


06/29/2024

Чарівний світ фантастики в одному томі

Збірник оповідань "Зірка на ім'я Галь" - це справжня знахідка для всіх любителів фантастики! У ньому зібрані твори найвідоміших авторів, які вражають своєю оригінальністю та глибиною. Переклад Нори Галь, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків передає всю красу і нюанси оригінальних текстів. Оповідання від Азімова, Бредбері та інших майстрів жанру дарують читачеві можливість поринути в різні світи, де технології, людські емоції та філософські питання переплітаються у захоплюючі сюжети. Хоча іноді трапляються некоректні фрази, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цей збірник всім, хто хоче насолодитися класичною фантастикою та відкрити для себе нові горизонти у світі літератури!

Write your review

Book A star named Gal. Strawberry window

A collection of stories included in the treasury of world fiction, translated by the wonderful master Nora Gal. It includes works by famous science fiction w...

Write your review

More books by this author

More books on this topic