book type

Book Clear. New poems and letters of happiness

FU267493

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
135 UAH
122 UAH - 10%

The new book by the poet Dmitry Bykov includes poems and political feuilletons in verse “Letters of Chain” written over the past two years, as well as a previously unpublished full version of the translation - an adaptation of the play by J.-B. Moliere's "School for Wives", commissioned by Oleg Tabakov's theater-studio.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Дмитрий Быков Львович
Language
Ukrainian
Release date
2015

Reviews

Grade 


04/09/2022

Вірші, що надихають та змушують задуматися

Книга Дмитра Бикова "Зрозуміло" – це справжнє свято для шанувальників поезії та літератури. У ній поєднуються глибокі роздуми про життя, політичні реалії та щирі емоції, що робить її надзвичайно актуальною в наш час. "Листи щастя" – це не просто вірші, а своєрідні послання, які закликають до роздумів про щастя, любов і людські стосунки. Переклад п'єси Мольєра додає ще більше глибини, адже автор вдало адаптує класичний текст до сучасних реалій. Хоча технології штучного інтелекту не завжди ідеальні, у цій книзі вони використовуються з розумінням, що робить переклад цікавим і незвичайним. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію та хоче заглибитися в світ думок та почуттів. Рекомендую всім, хто прагне натхнення та нових ідей!

Write your review

Book Clear. New poems and letters of happiness

The new book by the poet Dmitry Bykov includes poems and political feuilletons in verse “Letters of Chain” written over the past two years, as well as a prev...

Write your review

More books by this author

More books on this topic