Book Courage. In my hometown. Recipe for Murder [collection]
The collection includes three works of the detective genre: the novel by the American writer Dick Francis “Courage” (translated by E. Krivitskaya), the story by the Canadian author Kenneth Millar “In the Hometown” (translated by A. Gorsky and Yu. Smirnov) and the story S.-P. Donnell “Recipe for Murder” (trans. L. Brekhman). Sharp plots, rich in vivid scenes, memorable characters, and reflections on the social ills of society arouse reader interest in these works.
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Дик Фрэнсис
К. Доннел П.
Росс МакДональд - Number of pages
- 335
- Language
- Ukrainian
- Cover
- Hard
- Release date
- 1991
- Translator
- Анатолий Вениаминович Горский
Елена Кривицкая
Л. Брехман
Юрий Александрович Смирнов
Reviews
More books on this topic
Book Christmas supper
11 UAH
10 UAH
Book American lard
30 UAH
27 UAH
Book Nursery
73 UAH
66 UAH
Book That, who knows. Book second....
73 UAH
66 UAH
Book This bitter sweet revenge
117 UAH
106 UAH
Book Who does live in a suitcase?
83 UAH
75 UAH
Book Cost of question. Tom 1
137 UAH
124 UAH
Book KGB against the USSR. Book first
196 UAH
177 UAH
Book Girl from a cabin № 10
137 UAH
124 UAH
Book Aquarium
268 UAH
242 UAH
09/01/2023
Захоплююча збірка детективних історій!
Ця книга - справжня знахідка для любителів детективного жанру. Три твори, кожен з яких має свій унікальний стиль та атмосферу, створюють неперевершений калейдоскоп інтриг і загадок. Роман Діка Френсіса «Кураж» вражає динамічним сюжетом і глибокими персонажами, які залишають слід у пам'яті. Повість Кеннета Міллара «У рідному місті» переносить читача у знайомі, але водночас незвичні обставини, змушуючи замислитися над соціальними проблемами. А розповідь С.-П. Доннела «Рецепт вбивства» додає нотку іронії та несподіванки, що робить її особливо привабливою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді можуть відволікати, загальний рівень якості тексту все ж вражає. Я б рекомендував цю збірку всім, хто цінує якісну детективну прозу та хоче насолодитися захоплюючими історіями з глибоким змістом.