book type

Book South Sea Corsairs

FU214629

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
136 UAH
123 UAH - 10%

Emilio Salgari (1862–1911) was called by his contemporaries “the Italian Jules Verne.” In his youth, while studying at a nautical school, he avidly read the novels of the French luminary of the adventure genre and eventually followed in the footsteps of his idol, writing about two hundred novels and stories. And although the author never left the Adriatic, his romantic and noble pirates crisscrossed all the seas and oceans. Salgari’s famous trilogy “Corsairs of the South Seas” included the novels “Corsairs of Bermuda” (1909), “The March of the Thunderer” (1910) and “The Extraordinary Adventures of a Corsair on Lake Champlain” (1915), never before published in Russia. For the first time in Russian!



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Эмилио Сальгари
Language
Ukrainian
Release date
2017
Translator
Любовь Алексеевна Карцивадзе
Татьяна Александровна Быстрова

Reviews

Grade 


08/19/2023

Неперевершена подорож у світ морських пригод!

Книга "Корсари Південних морів" – це справжня знахідка для всіх любителів пригодницької літератури. Еміліо Сальгарі, якого справедливо називають італійським Жюлем Верном, вміло переносить читача у світ романтичних піратів, захоплюючих битв та неймовірних пригод. Ця трилогія, що складається з трьох частин, пропонує читачеві зануритися в атмосферу Бермудських островів, відчути адреналін від морських походів і пережити захоплюючі миті разом із героями. Хоча автор ніколи не залишав Адріатики, його уява та талант дозволили створити надзвичайно яскраві образи та емоції, які вражають. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків якісний, і навіть незначні недоліки не псують загального враження. Цю книгу варто прочитати всім, хто мріє про морські пригоди та хоче поринути у світ, де панують сміливість і честь!

Write your review

Book South Sea Corsairs

Emilio Salgari (1862–1911) was called by his contemporaries “the Italian Jules Verne.” In his youth, while studying at a nautical school, he avidly read the ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic