Book Night stories

FU172083
Ukrainian
Out off stock
1  
95 UAH
86 UAH - 10%

“Night Stories” by the German writer, composer and artist E.T.A. Hoffmann (1776–1822), who created his own special aesthetics, is published in full in Russian for the first time. This is a whole world where the real and the surreal are intricately mixed , ghostly, fantastic images reign, and an inevitable mystical principle reigns over all events and destinies. This is an image of the “night side of the soul”, a poetic consolidation of the unknown and mysterious, perceived and felt in life, influencing human destinies, disturbing the mind and imagination.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Эрнст Гофман Теодор Амадей
Number of pages
106
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Release date
1996
Translator
В. Ланге
Мария Андреевна Бекетова
Н. Петренко
О. Б. Дрождин

Reviews

Grade 


06/14/2023

Чарівний світ нічних історій

Книга "Нічні історії" Е.Т.А. Гофмана - це неймовірна подорож у світ, де реальність переплітається з фантазією, а містика пронизує кожну сторінку. Автор майстерно створює атмосферу, в якій читач може відчути всю глибину людських переживань, страхів і бажань. Гофман вміло грає з образами, змушуючи нас задуматися про таємниці нашої душі та невідомі куточки свідомості. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує поезію слова та глибокі філософські роздуми. Рекомендую всім, хто готовий зануритися у світ таємниць і містики!

Write your review

Book Night stories

“Night Stories” by the German writer, composer and artist E.T.A. Hoffmann (1776–1822), who created his own special aesthetics, is published in full in Russia...

Write your review

More books by this author

More books on this topic