book type

Book Gunner Sharpe's Enemy

FU141838

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
95 UAH
86 UAH - 10%

Defense of Portugal. Sharpe rescues the wives of an English major general and a French colonel, captured by a detachment of deserters, and then confronts superior French forces.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Бернард Корнуэлл
Language
Ukrainian
Translator
Владис Танкевич

Reviews

Grade 


11/12/2024

Приголомшливий історичний роман з елементами пригод!

Книга "Ворог стрілка Шарпа" вражає своєю динамічністю та захоплюючим сюжетом. Автор майстерно передає атмосферу оборони Португалії, де головний герой, Шарп, стає справжнім героєм, рятуючи дружин англійського генерал-майора та французького полковника. Битви описані з такою деталізацією, що читач відчуває себе частиною подій, переживаючи разом з героями всі небезпеки та виклики. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на висоті, що дозволяє насолоджуватися історією без зайвих перешкод. Проте, варто зазначити, що іноді зустрічаються некоректні фрази, що може трохи відволікати від читання. Незважаючи на це, книга залишає яскраве враження і є чудовим вибором для тих, хто любить історичні пригоди з елементами бойових дій та героїзму. Рекомендую всім шанувальникам жанру!

Write your review

Book Gunner Sharpe's Enemy

Defense of Portugal. Sharpe rescues the wives of an English major general and a French colonel, captured by a detachment of deserters, and then confronts sup...

Write your review

More books by this author

More books on this topic