book type

Book Beast

FU102221

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Альфред Элтон Ван Вогт
In stock
1  
95 UAH
86 UAH - 10%

CONTENTS: And the house stands quietly... (translation by Yu. Semenychev) The Creator of the Universe (translation by I. Shcherbakova) The Beast (translation by I. Boyko)

Compiled by: N. Sarkitov Artist: I. E. Voronin © Compilation, design: Kanon Publishing House, 1994



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Альфред Элтон Ван Вогт
Language
Ukrainian
Release date
1994
Translator
И. Щербакова
Игорь Бойко
Ю. К. Семенычев

Reviews

Write your review
Grade 


02/15/2022

Цікава спроба об'єднати класичну літературу з сучасними технологіями!

Книга "Звір" вражає своєю концепцією, адже вона поєднує в собі твори, які, на перший погляд, можуть здаватися несумісними. Упорядник Н.Саркітов вдало підібрав тексти, які відкривають нові горизонти для читача. Переклад, виконаний з використанням штучного інтелекту, в більшості випадків виявився якісним, хоча іноді траплялися незначні недоліки. Це, однак, не заважає насолоджуватися глибокими ідеями, закладеними в кожному з творів. "Звір" змушує задуматися над складними питаннями людської природи, моралі та місця людини у всесвіті. Художнє оформлення книги також заслуговує на похвалу, адже воно створює атмосферу, яка доповнює текст. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та готовий до нових вражень!

Write your review

Book Beast

CONTENTS: And the house stands quietly... (translation by Yu. Semenychev) The Creator of the Universe (translation by I. Shcherbakova) The Beast (translation...

Write your review

More books by this author

More books on this topic