Book Dictionary of epithets by I.S. Turgenev
The Dictionary of Epithets by I. S. Turgenev (based on the novel “Fathers and Sons”) systematizes and gives a description of about 2000 epithets expressed by adjectives, participles and nouns (applications). Each meaning of the epithet is illustrated by quotes from the novel “Fathers and Sons,” including variants from different editions of this work. Most of the quotes are given in expanded form, which will allow the reader to appreciate the beauty, laconicism and imagery of the language of the great writer, and teachers of the Russian language to use them as practical material in your work.
- Name of the Author
- Анатолий Бесперстых Павлович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
Reviews
Незамінний інструмент для дослідників та шанувальників літератури!
Словник епітетів І. С. Тургенєва – це справжня знахідка для всіх, хто цікавиться творчістю цього видатного автора. Книга не лише систематизує близько 2000 епітетів, але й надає можливість глибше зрозуміти стиль та образність твору «Батьки і діти». Ілюстрації цитатами з роману роблять цей словник особливо цінним, адже читач може побачити, як епітети використовуються в контексті, що додає глибини та змісту. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом він досить якісний і не заважає сприйняттю матеріалу. Цей словник стане чудовим практичним матеріалом для викладачів, студентів та всіх, хто прагне покращити свої знання про літературу. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ Тургенєва та його епітетів!

05/27/2024
Словарь эпитетов И. С. Тургенева
Эта книга является настоящим сокровищем для всех любителей литературы и студентов, изучающих творчество Тургенева. Систематизация около 2000 эпитетов, сопровождаемая цитатами из романа "Отцы и дети", позволяет глубже понять стиль и язык автора. Каждый эпитет представлен с пояснением, что делает книгу полезной не только для чтения, но и для анализа. Особенно радует, что большинство цитат даны в развёрнутом виде, что позволяет оценить красоту и выразительность языка Тургенева. Однако, стоит отметить, что для неподготовленного читателя некоторые эпитеты могут показаться сложными для восприятия. В целом, это отличный ресурс для преподавателей и студентов, но новичкам в литературе может потребоваться дополнительный контекст для полного понимания.