book type

Book Monsters and Critics and Other Articles

FR582200

Select the language of the book:

Russian
In stock
1  
121 UAH
109 UAH - 10%

The book contains articles, essays and lectures by J.R.R. Tolkien on alliterative poetry, Middle English literature, Celticology, the problem of creating artificial languages and the specifics of Oxford education. The collection “Monsters and Critics and Other Articles” is an integral part of the English “Tolkieniana” and a significant phenomenon in the history of literature as a whole, for the first time published in Russian in its entirety, preserving the structure and reference apparatus of the original. The texts are provided with extensive comments from translators. For a wide range of readers.

Name of the Author
Джон Толкин Рональд Руэл
Language
Russian
Translator
Мария Артамонова
Павел Иосад
Светлана Борисовна Лихачева

Reviews

Grade 


11/26/2024

Невід'ємна частина спадщини Толкіна

Книга "Потвори та критики та інші статті" є справжнім скарбом для всіх шанувальників творчості Дж. Р. Р. Толкіна. Ця збірка статей, есе та лекцій відкриває нові горизонти в розумінні його поглядів на алітераційну поезію, середньоанглійську літературу та кельтологію. Читачі отримують можливість зануритися в глибини його думок про створення штучних мов, що є особливо актуальним в епоху глобалізації та культурного змішування. Переклад книги на російську мову зберігає структуру оригіналу, а коментарі перекладачів додають цінності, пояснюючи контекст та нюанси. Це видання стане не лише корисним для науковців та студентів, але й для всіх, хто прагне глибше зрозуміти творчість одного з найзначніших письменників XX століття. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої знання про літературу та культуру!

Write your review

Book Monsters and Critics and Other Articles

The book contains articles, essays and lectures by J.R.R. Tolkien on alliterative poetry, Middle English literature, Celticology, the problem of creating art...

Write your review

More books by this author

More books on this topic