Read an excerpt

Book The Devil's Sonata: Minor French Prose of the 18th–20th Centuries in Translations by A. Andres

Name: Book The Devil's Sonata: Minor French Prose of the 18th–20th Centuries in Translations by A. Andres
Brand: Книга&GO™
SKU: FR307050
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FR307050

Select the language of the book:

Language: Russian

Ukrainian

Author: Жак Казот
Жан-Франсуа де Лагарп
Жерар де Нерваль
Жорж Сименон
Катулл Мендес
Марсель Эме
Шарлотта Элизабет Айшэ
Шарль Нодье

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

The book includes short stories and stories of short French prose of the 18th–20th centuries. Among them are fantastic short stories by Jacques Cazotte, Jean-François Laharpe, Gerard de Nerval, Catulle Mendes, Marcel Aimé, and a romantic story by Charles Nodier. The book ends with a short novel by Georges Simenon, “The Son.”

Name of the Author: Жак Казот
Жан-Франсуа де Лагарп
Жерар де Нерваль
Жорж Сименон
Катулл Мендес
Марсель Эме
Шарлотта Элизабет Айшэ
Шарль Нодье
Language: Russian
Translator: Александра Львовна Андрес

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
06/27/2022

Вражаюча колекція французької прози!

Ця книга "Соната диявола" є справжнім скарбом для всіх, хто цінує французьку літературу та її багатогранність. У ній зібрані новели та повісті, які охоплюють широкий спектр тем і стилів, від фантастичних оповідань до романтичних повістей. Особливо вразили твори таких авторів, як Жерар де Нерваль та Шарль Нодьє, які вміло передають емоції та атмосферу свого часу. Переклад А. Андреса заслуговує на окрему похвалу, адже він зумів зберегти дух оригіналу, передаючи всі нюанси та тонкощі мови. Завершальний роман Жоржа Сіменона "Син" став чудовим підсумком цієї літературної подорожі. Книга не лише розширює горизонти знань про французьку літературу, але й спонукає до глибоких роздумів про людську природу та стосунки. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в чарівний світ малої прози!

Write your review

Book The Devil's Sonata: Minor French Prose of the 18th–20th Centuries in Translations by A. Andres

The book includes short stories and stories of short French prose of the 18th–20th centuries. Among them are fantastic short stories by Jacques Cazotte, Jean...