Книга Мисливці Дюни

Name: Книга Мисливці Дюни
Brand: Книга&GO™
SKU: LU957949
Price: 102 UAH
Availability: InStock
Rating: 3.8 (4 reviews)

Артикул: LU957949

Мова: Українська

Автор: Андерсон Кевин Дж. , Герберт Брайан

В наявності

113 грн

102 грн - 10%

Неймовірна одіссея корабля-невидимки Дункана Айдахо триває. Зловісна пастка таємничого Зовнішнього Ворога ось-ось закриється, і героям належить докласти усі можливі зусилля, щоб уникнути небезпеки. За допомогою древніх генетичних технологій останнього Мастера-тлейлаксу Скитале утікачам вдається воскресити тих, хто зіграв ключову роль в історії Дюни, - Пола Атрейдеса і його кохану Чани, леді Джесіку Стилгара, Сафира Хавата і навіть зрадника доктора Велінгтона Юэ. Кожен з них повинен використати свої унікальні навички і вирішити поставлене завдання. Поразка немислима, адже на коні не лише їх життя, але і доля усього людства.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Андерсон Кевин Дж., Герберт Брайан
Кількість сторінок: 444
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Вік: 16
Серія: Дюна- 7
Дата виходу: 2006

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-01-12

Неймовірна подорож у світ Дюни!

"Мисливці Дюни" - це справжня знахідка для всіх шанувальників епопеї Френка Герберта. Продовження історії Дункана Айдахо вражає своєю глибиною та складністю. Автори вдало поєднують елементи наукової фантастики з філософськими роздумами про людство, владу та технології. Воскресіння легендарних персонажів, таких як Пол Атрейдес і леді Джессіка, додає ще більше емоцій та напруги до сюжету. Кожен з них приносить унікальні навички, які допомагають боротися з новими викликами. Читати цю книгу - це як зануритися в нову епоху Дюни, де кожна сторінка наповнена пригодами та інтригами. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ епічних битв та глибоких людських переживань!

Оцінка:

Тетяна
2024-03-11

Не виправдав очікувань

На жаль, "Мисливці Дюни" виявилися для мене розчаруванням. Хоча я великий фанат оригінальної серії, це продовження не змогло передати ту ж магію. Сюжет здається розтягнутим, а деякі персонажі, які повернулися, не викликали у мене жодних емоцій. Я сподівався на глибше дослідження тем, які були підняті в попередніх книгах, але, на жаль, це не сталося. Переклад також залишає бажати кращого, з багатьма моментами, які звучать дивно або незрозуміло. Я б не рекомендував цю книгу тим, хто хоче насолодитися якісним продовженням класики. Можливо, вона підійде лише для найвідданіших фанатів.

Оцінка:

Сергій
2022-07-10

Чудове продовження класики!

"Мисливці Дюни" - це захоплююче продовження, яке не розчаровує! Автори вдало відтворили атмосферу оригінальної серії, зберігаючи її дух і глибину. Сюжет розвивається динамічно, а нові персонажі додають свіжості та інтриги. Воскресіння Пол Атрейдеса та інших ключових героїв - це сміливий крок, який відкриває нові можливості для розвитку сюжету. Я в захваті від того, як автори змогли зберегти баланс між старими та новими героями, надаючи кожному з них важливу роль у боротьбі проти Зовнішнього Ворога. Книга наповнена емоціями, боротьбою та надією, і я рекомендую її всім, хто любить епічні історії!

Оцінка:

Ірина
2022-07-01

Сумніви щодо перекладу

Хоча "Мисливці Дюни" мають захоплюючий сюжет, я не можу не відзначити деякі проблеми з перекладом. Використання штучного інтелекту для перекладу тексту, на жаль, призвело до появи некоректних фраз і виразів, які іноді ускладнюють розуміння. Це, безумовно, вплинуло на загальне враження від читання. Сюжет, хоча і цікавий, не зміг повністю компенсувати ці недоліки. Я сподіваюся, що в майбутньому переклади будуть виконані більш ретельно, адже історія заслуговує на якісне представлення. Якщо ви готові терпіти деякі недоліки, книга все ще варта уваги, але я б рекомендував бути обережними з очікуваннями.