
Книга Проти лірики
У книгу обраних віршів Марії Степановой - одного з найвідоміших на сьогодні російських поетів - увійшли твори 1995-2015 років, що представляють авторський погляд на можливість ліричної мови в сучасній культурній ситуації.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Степанова Мария Михайловна
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Ангедония. Проект Данишевского
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Серед шумного балу (Листи. Вірші)
11 грн
10 грн
Книга Вийшли зірки погуляти. Дитячі...
98 грн
89 грн
Книга У нестямі
147 грн
133 грн
Книга П'ять крапель щирості. Поезія в...
11 грн
10 грн
Книга Бодхичарья-аватара. Шлях...
49 грн
45 грн
Книга Осінній місяць
98 грн
89 грн
Книга Робота горя
171 грн
154 грн
Книга Сніговий барс
117 грн
106 грн
Книга Перестати себе боятися
171 грн
154 грн
Книга Привіт. Як справи? Чи...
73 грн
66 грн
2022-06-21
Вражаюча колекція поезії, яка змушує замислитися!
Книга "Проти лірики" Марії Степановой - це справжній подарунок для шанувальників поетичного слова. Вірші, написані в період з 1995 по 2015 рік, відображають глибокі роздуми автора про ліричну мову в контексті сучасності. Степанова вміло грає зі словами, створюючи образи, які залишають слід у серці читача. Кожен вірш - це маленька подорож у світ почуттів, переживань та філософських роздумів. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не зменшує загальної цінності творів. Вірші, які вдалося передати, звучать так, ніби їх написала сама душа. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує поезію, адже вона відкриває нові грані ліричного висловлювання в сучасному світі.