Книга Фієста. Весняні води

Name: Книга Фієста. Весняні води
Brand: Книга&GO™
SKU: LU885408
Price: 80 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU885408

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Хемингуэй Ернест Міллер

В наявності

88 грн

80 грн - 10%

«Фієста» («Фієста. І сходить сонце» (1926)) – один із найзнаменитіших романів Хемінгуея, своєрідний літературний маніфест «втраченого покоління» 20-х років XX століття.«Фієста» - Роман автобіографічний. В основу його лягли захоплення письменником коридою, дружба з одним іспанським матадором, переживання, спричинені розривом із дружиною. Майже всі персонажі роману – друзі Хемінгвея. все це описано у властивому Хемінгуею «телеграфному» стилі, лаконічному та стриманому. Проте читачів полонить і зачаровує ця історія.«Весняні води» (1926) – ранній твір Е. Хемінгуея, написаний під час його перебування в Парижі.Це своєрідна пародія на стиль та прийоми американського письменника Шервуда Андерсона, чия творчість стала взірцем для видатних авторів – Томаса Вулфа, Вільяма Фолкнера та самого Хемінгуея.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Хемингуэй Ернест Міллер
Мова: Українська
Вік: 16
Серія: Бібліотека класики (АСТ)
Дата виходу: 1926

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-10-07

Вражаюча подорож у світ «втраченого покоління»

«Фієста» – це не просто роман, а справжній літературний маніфест, який переносить читача в атмосферу 20-х років XX століття. Хемінгуей вміло поєднує автобіографічні елементи з художнім описом своїх переживань, створюючи глибокий та багатогранний портрет свого покоління. Його «телеграфний» стиль, лаконічний і стриманий, дозволяє відчути емоції персонажів без зайвих слів, що робить текст ще більш вражаючим. Дружба з матадором та захоплення коридою стають символами не лише особистих переживань автора, а й загальної атмосфери часу. «Весняні води» вражають своєю іронічною пародією на стиль Шервуда Андерсона, демонструючи Хемінгуея як автора, який не боїться експериментувати. Хоча переклад не завжди ідеальний, загальна якість тексту дозволяє насолодитися цим шедевром. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні літературні твори!

Напишіть свій відгук

Книга Фієста. Весняні води

«Фієста» («Фієста. І сходить сонце» (1926)) – один із найзнаменитіших романів Хемінгуея, своєрідний літературний маніфест «втраченого покоління» 20-х рр.