book type

Книга Полководець

LU862732

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Тарасов Володимир Костянтинович
В наявності
4  
161 грн
145 грн - 10%
"Цей розповідь-спогад я написав до 27 листопада 1971 року як подарунок до дня народження моєї дружини Хелле. Тепер, змахнувши з нього пил часів, і з відома його хазяйки, пропоную його читачеві, змінивши назву і доповнивши тими подробицями, які довелося дописати під тиском життєвого досвіду, від якого за ці роки мені все ж так і не вдалося відхилитися".В. ТарасовОповідання ведеться в легкій казковій формі від третього обличчя. Головний герой - Катилина повинен перемогти страшну людину на ім'я Маленький Бог. Для перемоги необхідно бути добрим, спокійним і терплячим. Катилина вчиться розуміти людей, і люди йдуть за ним| розуміє ворога і може управляти його кроками. Він стає хазяїном часу і може зробити свої вчинки невідворотними.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Тарасов Володимир Костянтинович
Мова
Українська
Вік
16
Дата виходу
2004

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2024-10-13

Непогане, але з недоліками

Книга "Полководець" має цікаву концепцію і обіцяє багато, але, на жаль, не завжди виправдовує очікування. Історія про Катилину та його боротьбу з Маленьким Богом виглядає обнадійливо, але деякі моменти здаються затягнутими, а персонажі - недостатньо розкритими. Переклад тексту, хоча і якісний, все ж містить деякі недоліки, які можуть відволікати від читання. Я вважаю, що книга має потенціал, але їй не вистачає глибини та динаміки. Це може бути цікаво для тих, хто любить казкові історії, але я б не рекомендував її як обов'язкову до прочитання.

Оцінка: 


2024-07-31

Вражаюча історія про силу добра та терпіння!

Книга "Полководець" стала для мене справжнім відкриттям. Оповідання ведеться в легкій казковій формі, що робить його доступним та зрозумілим для читачів різного віку. Головний герой, Катилина, проходить через складні випробування, навчаючись розуміти людей і управляти своїми діями. Його шлях до перемоги над Маленьким Богом - це не лише фізична боротьба, а й внутрішня трансформація. Автор майстерно передає глибокі філософські ідеї про доброту, терпіння та мудрість. Я рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та мотивацію в житті. Вона залишила у моєму серці теплі спогади і бажання стати кращою людиною!

Оцінка: 


2023-04-06

Чарівна казка з глибоким змістом

"Полководець" - це не просто казка, а глибока історія, яка змушує задуматися про важливість доброти та терпіння в нашому житті. Я захоплююся тим, як автор зумів передати складні філософські ідеї через просту і зрозумілу оповідь. Катилина - це герой, з яким легко ідентифікувати себе, його шлях до перемоги над Маленьким Богом вражає і надихає. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга заслуговує на увагу. Вона дарує надію і віру в те, що добро завжди перемагає зло. Рекомендую всім, хто шукає щось особливе!

Оцінка: 


2022-04-03

Слабка реалізація ідеї

На жаль, "Полководець" не виправдав моїх сподівань. Ідея про боротьбу добра зі злом звучить цікаво, але реалізація залишає бажати кращого. Персонажі виглядають плоскими, а їх розвиток не відбувається так, як хотілося б. Крім того, деякі моменти в оповіданні виглядають не зовсім логічно, що заважає зануритися в історію. Переклад, хоча і непоганий, все ж містить кілька незрозумілих фраз, які ускладнюють сприйняття тексту. Я б не рекомендував цю книгу тим, хто шукає глибокі та змістовні історії.

Напишіть свій відгук

Книга Полководець

"Цей розповідь-спогад я написав до 27 листопада 1971 року як подарунок до дня народження моєї дружини Хелле. Тепер, змахнувши з нього пил часів, і з відома його ...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики