Книга Співчуваючий
Перший роман В'є Тхань Нгуена "Співчуваючий став лауреатом багатьох премій, у тому числі і Пулитцеровской премії з літератури. У цій напрочуд місткій книзі про війну і мир, отруєний війною, є майже все - як у реальному світі, тут тісно переплелися високе і низьке, комічне і трагічне, життя і смерть. Її дія розгортається у В'єтнамі і Америці, в Лаосі і на Філіппінах. У ній є захоплюючі повороти сюжету і неквапливий опис цікавих подій, є тонкі іронічні спостереження і пристрасні ліричні пасажі. Не знайти в ній, мабуть, тільки одного - байдужості.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Нгуен Вьет Тхань
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2015
Відгуки
Ще книги цього автора
Книга Співчуваючий
116 грн
105 грн
Ще книги цієї тематики
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Іловайськ. Розповіді про...
122 грн
110 грн
Книга Військовий щоденник (2014-2015)
61 грн
55 грн
Книга Солдатами не народжуються
49 грн
45 грн
Книга Найщасливіша людина на Землі....
210 грн
189 грн
Книга Сталева акула. Німецька...
83 грн
75 грн
Книга Соловей
136 грн
123 грн
Книга Рятуючи Амели
128 грн
116 грн
Книга Останні бої люфтваффе. 54-а...
49 грн
45 грн
Книга У списках не значився
88 грн
80 грн
Перший роман В'є Тхань Нгуена "Співчуваючий став лауреатом багатьох премій, у тому числі і Пулитцеровской премії з літератури. У цій напрочуд місткій книзі...
2022-09-12
Вражаючий роман, який залишає глибокий слід у душі читача!
"Співчуваючий" В'є Тхань Нгуена - це не просто книга, це справжня подорож у світ, де війна і мир переплітаються в неймовірній гармонії. Автор майстерно передає атмосферу В'єтнаму, Лаосу та Америки, занурюючи читача в історію, яка наповнена емоціями, іронією та глибокими роздумами про людську природу. Кожен персонаж має свою унікальну історію, що робить їх живими і близькими. Особливо вражають тонкі спостереження автора, які змушують задуматися про сенс життя, втрати та надії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не псують загального враження, ця книга безумовно заслуговує на увагу. Вона залишає після себе багато питань і роздумів, і я рекомендую її всім, хто цінує глибоку літературу, що змушує думати.