Книга Зима була холодною

Name: Книга Зима була холодною
Brand: Книга&GO™
SKU: LU783406
Price: 110 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU783406

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Милоградская Галина

В наявності

122 грн

110 грн - 10%

Америка, XIX століття. Не можна розбити те, що вже розбите. Так думала Алексис, коли бігла з післявоєнного Півдня на захід. Так вважав Киллиан, коли намагався сховатися в алкогольному тумані від тіней минулого. Так думав Колум, надіваючи сутану священика. Доля звела їх в Колорадо-Спрингс, зв'язавши один з одним. Так почалася їх історія. Історія про війну і спроби жити після| про відданість, силу і честь, але передусім про любов.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Милоградская Галина
Мова: Українська
Вік: 18
Серія: Любовь в историческом антураже
Дата виходу: 2019

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-12-14

Вражаюча історія про відновлення та любов

Книга "Зима була холодною" переносить читача в непростий час XIX століття, коли Америка переживала важкі часи після громадянської війни. Автор майстерно змальовує долі трьох головних персонажів: Алексис, Киллиана та Колума, які, незважаючи на свої різні шляхи, зустрічаються в Колорадо-Спрингс, де їх життя переплітається у складній мережі емоцій та переживань. Кожен з героїв несе в собі тягар минулого, і їхні спроби знайти новий сенс життя та любові в умовах, коли все здається розбитим, вражають своєю глибиною. Автор вміло передає атмосферу епохи, а також емоційний стан персонажів, змушуючи читача співпереживати їм. Хоча переклад тексту місцями може бути неідеальним, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, зворушливі історії про людські стосунки та відновлення після важких часів.

Напишіть свій відгук

Книга Зима була холодною

Америка, XIX століття. Не можна розбити те, що вже розбите. Так думала Алексис, коли бігла з післявоєнного Півдня на захід. Так вважав Киллиан, коли намагався приховати...