
Книга Танго старої гвардії
Що таке танго? Пари, що елегантно ковзають по паркету дорогих готелів? Виклик, зухвало кинутий в димному шинку Буенос-Айреса? Чи визнання, з якого розпочинається історія завдовжки в сорок років? Кожен герой нового роману Артуро Переса-Реверте відповідає на це питання по-своєму і свого часу. Але для кожного з них зустріч з цим легендарним танцем стане фатальна, адже лише небагатьом під силу полюбити і виконати справжнє танго - танго старої гвардії.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Перес-Реверте Артуро
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2012
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Краще в мені
98 грн
89 грн
Книга Ніяк не менше
128 грн
116 грн
Книга Горець-захисник
73 грн
66 грн
Книга Моє прекрасне нещастя
93 грн
84 грн
Книга Більше ніж слова
98 грн
89 грн
Книга Місто жінок
113 грн
102 грн
Книга Стираючи межі
113 грн
102 грн
Книга Особняк на Тредд-стріт
135 грн
122 грн
Книга Помсту носить Prada
141 грн
127 грн
Книга Зачаруй мене
88 грн
80 грн
2023-01-01
Вражаюча подорож у світ танго та емоцій!
Книга "Танго старої гвардії" Артуро Переса-Реверте - це справжня літературна симфонія, що поєднує в собі елегантність танцю та глибину людських почуттів. Автор майстерно проводить читача через різні етапи життя героїв, які стикаються з танго у різних обставинах, від розкішних залів до затишних шинків Буенос-Айреса. Кожен персонаж має свою унікальну історію, що дозволяє читачеві відчути всю палітру емоцій, які викликає цей танець. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, а деякі незначні недоліки лише додають автентичності. Ця книга не лише про танець, а про любов, втрати та пристрасті, які переплітаються в житті кожного з нас. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що пробуджує почуття та запрошує до роздумів!