Книга Хліб з шинкою

LU650531
Українська
В наявності
1  
108 грн
98 грн - 10%
Чарльз Буковски - один з видатних американських письменників XX століття, автор більше сорока книг, серед яких романи, вірші, эссеистика і оповідання. Незважаючи на часом шокуючий натуралізм, його тексти повні ліричної, навіть своєрідній сентиментальності."Хліб з шинкою" - найпроникливіший роман Буковски. Подібно до "Пригод Гекльберри Финна" і "Ловцеві в житі", він написаний з точки зору вразливої дитини, що має справа з дволикістю, претензійністю і марнославством дорослого світу. Дитини, що поступово відкриває для себе алкоголь і жінок, азартні ігри і мордобій.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Буковски Чарльз
Кількість сторінок
107
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Вік
18
Дата виходу
1982

Відгуки

Оцінка: 


2024-09-01

Глибокий і зворушливий роман про дорослішання

"Хліб з шинкою" - це справжня перлина в творчості Чарльза Буковскі, яка вражає своєю щирістю та глибиною. Автор майстерно передає світ дитини, яка намагається зрозуміти складності дорослого життя, наповненого ілюзіями та розчаруваннями. Його стиль, хоча і може бути шокуючим, в той же час пронизаний ліризмом, який змушує читача замислитися про власні переживання та спогади. Чарльз Буковскі вміє показати, як важливо зберігати свою вразливість, навіть коли світ навколо здається жорстоким і неприязно налаштованим. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає загальному враженню від книги. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та емоційні історії про людські переживання і пошуки сенсу в житті.

Напишіть свій відгук

Книга Хліб з шинкою

Чарльз Буковски - один з видатних американських письменників XX століття, автор більше сорока книг, серед яких романи, вірші, эссеистика і оповідання. Незважаючи на...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики