book type

Книга Три чашки чаю

LU519309

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
5  
127 грн
115 грн - 10%
"Три чашки чаю" - це вражаюча історія про те, як звичайнісінька людина, не маючи нічого, окрім рішучості, здатний самостійно змінити світ.Грег Мортенсон підробляв медбратом, ночував в машині, а своє нечисленне майно тримав в камері схову. На згадку про загиблу сестру він вирішив підкорити найскладнішу гору К2. Ця спроба мало не коштувала йому життя, коли б не допомога місцевих жителів. Декілька днів проведених у відрізаному від цивілізації пакистанському селі, потрясли Грега настільки, що він вирішив зібрати необхідну суму і повернутися в Пакистан, щоб побудувати школу для сільських дітей.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Мортенсон Грег, Релин Дэвид Олівер
Мова
Українська
Вік
16
Серія
Проект TRUE STORY. Книги, які надихають (Эксмо)
Дата виходу
2006

Відгуки

Оцінка: 


2024-06-09

Надихаюча історія про силу рішучості

"Три чашки чаю" - це не просто книга, а справжнє джерело натхнення для всіх, хто прагне змінити світ на краще. Грег Мортенсон, звичайна людина з великим серцем, показує, як одна добра справа може змінити життя багатьох. Його подорож до Пакистану та бажання побудувати школу для дітей вражають і змушують задуматися про важливість освіти. Книга написана простою, але емоційною мовою, що дозволяє читачеві відчути всі переживання героя. Я рекомендую цю книгу всім, хто шукає мотивацію та хоче дізнатися більше про силу людської доброти.

Оцінка: 


2023-11-06

Книга з важливим посланням, але переклад підкачав

"Три чашки чаю" - це важлива книга, яка піднімає питання про освіту та допомогу людям у віддалених регіонах. Історія Грега Мортенсона вражає, і його рішучість надихнула мене. Проте, я не можу не відзначити, що переклад тексту в деяких місцях був неякісним, що ускладнювало сприйняття. Деякі фрази звучали дивно, і це відволікало від основної ідеї. Незважаючи на це, я вважаю, що книга заслуговує на увагу, адже її послання є надзвичайно важливим.

Оцінка: 


2023-10-20

Вражаюча, але з деякими недоліками

Книга "Три чашки чаю" розповідає про справжні події, які, безумовно, заслуговують на увагу. Історія Грега Мортенсона надихає і показує, як одна людина може змінити життя цілої громади. Проте, я помітив, що переклад тексту в деяких місцях залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, і це може відволікати від основного змісту. Незважаючи на це, я вважаю, що книга варта прочитання, адже вона піднімає важливі питання про освіту та допомогу людям у важких умовах.

Оцінка: 


2023-09-22

Справжня історія, яка надихає

"Три чашки чаю" - це книга, яка не залишає байдужим. Грег Мортенсон, з його неймовірною рішучістю та бажанням допомогти, є прикладом того, як можна змінити світ, починаючи з маленьких кроків. Його історія про побудову школи в Пакистані вражає і спонукає до дії. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеках шкіл, адже вона вчить важливим цінностям, таким як доброта, співчуття та важливість освіти. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто хоче надихнутися.

Оцінка: 


2022-02-27

Вражаюча історія з великим серцем

"Три чашки чаю" - це книга, яка змушує задуматися про важливість освіти та доброчинності. Грег Мортенсон, звичайна людина, став героєм, який змінив життя багатьох дітей у Пакистані. Його рішучість та бажання допомогти надихають, а історія його подорожі до К2 та зустрічі з місцевими жителями показує, як важливо підтримувати один одного. Хоча переклад не завжди ідеальний, сама суть книги настільки сильна, що це не заважає насолоджуватися читанням. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче дізнатися більше про силу людської доброти та важливість освіти.

Напишіть свій відгук

Книга Три чашки чаю

"Три чашки чаю" - це вражаюча історія про те, як звичайнісінька людина, не маючи нічого, окрім рішучості, здатний самостійно змінити світ.Грег Мо...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики