Книга Я - снайпер Рейху. На його рахунку 257 життів радянських солдатів

Name: Книга Я - снайпер Рейху. На його рахунку 257 життів радянських солдатів
Brand: Книга&GO™
SKU: LU500894
Price: 104 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: LU500894

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Оллерберг Йозеф

Немає в наявності

115 грн

104 грн - 10%

На бойовому рахунку автора цієї книги 257 життів радянських солдатів. Це - мемуари одного з кращих Scharfschutze (снайперів) Вермахту. Це - цинічні одкровення безжального професіонала про страхітливу жорстокість війни на Східному фронті, в якій не було місця ні рицарству, ні співчуттю.У липні 1943 року молодий кулеметник Йозеф Оллерберг був поранений під Ворошиловском. У госпіталі він вирішив поекспериментувати з російською снайперською рушницею, яка випадково потрапила йому в руки. Через декілька місяців він повернувся у свій полк підготовленим стрільцем і назавжди поміняв військову спеціальність. У дні, коли гітлерівцям доводилося безперервно відступати під ударами Червоної Армії, Оллерберг став одним з найуспішніших німецьких снайперів. Хитрий і безжальний, такий, що мав нелюдську витримку і тваринну здатність орієнтуватися на поле бою, він уцілів в найстрашніших боях Східного фронту, але заплатив за виживання жахливу ціну, перетворившись на закінченого вбивцю.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Оллерберг Йозеф
Мова: Українська
Вік: 16
Серія: Свастика проти зірки. Одкровення гітлерівців
Дата виходу: 2013

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-06-01

Вражаючий погляд на жорстокість війни

Книга "Я - снайпер Рейху" є справжнім свідченням жахів Другої світової війни з точки зору німецького снайпера. Автор, Йозеф Оллерберг, відкриває завісу на жорстокість та безжальність, з якою доводилося стикатися на Східному фронті. Його мемуари не просто описують військові дії, а й занурюють читача в психологію людини, яка стала свідком і учасником жахливих подій. Читання цієї книги викликає змішані почуття: захоплення професіоналізмом автора, але й глибоке співчуття до тих, хто став жертвами війни. Важливо зазначити, що текст перекладено з оригіналу, і хоча переклад в цілому якісний, іноді зустрічаються неточності, які можуть відволікати від основного змісту. Проте, ця книга є важливим свідченням історії, яке варто прочитати, щоб зрозуміти, як війна може змінити людину до невпізнаваності. Рекомендую всім, хто цікавиться військовою історією та психологією війни.

Напишіть свій відгук

Книга Я - снайпер Рейху. На його рахунку 257 життів радянських солдатів

На бойовому рахунку автора цієї книги 257 життів радянських солдатів. Це - мемуари одного з кращих Scharfschutze (снайперів) Вермахту. Це - цинічні одкровення б...